Archives par mot-clé : Unité 10

Le vocabulaire des odeurs B2/C1

Parler d’odeurs

  • Dégager/exhaler une odeur pestilentielle, infecte, nauséabonde, fétide

sentir mauvais
puer (fam.), une puanteur
empester
schlinguer (très fam.)
cocotter (fam.)
infecter, une infection
un relent (une odeur persistante)
malodorant (adjectif)

  • dégager/exhaler une odeur agréable, suave, exquise, discrète, enivrante

sentir bon, une senteur
embaumer
parfumer, un parfum
une fragrance

Les expressions autour du parfum

être au parfum (fam.) : être informé, au courant (mettre qn au parfum = mettre qn dans la confidence)
ça sent le sapin : être proche de la mort (le sapin servait autrefois à fabriquer les cercueils), la fin approche
sentir le fauve : sentir fort et mauvais
ne pas être en odeur de sainteté = être mal vu
sentir la cocotte : sentir le parfum trop fort ou de mauvaise qualité
ne pas sentir qn/qc : éprouver de l’aversion, de l’antipathie pour qn/qc

Activités

Le parfum :