Au discours indirect, lorsque le verbe introducteur est au passé, il faut appliquer la règle de la concordance des temps que voici :
Discours direct
Présent
« J’ai peur. »
Passé composé
« Il est parti. »
Futur simple
« Nous viendrons lundi. »
Imparfait
Conditionnel présent
Discours indirect
Imparfait
Je lui ai dit que j’avais peur.
Plus-que-parfait
Elle m’a confirmé qu’il était parti.
Conditionnel présent
Ils m’ont affirmé qu’ils viendraient lundi.
Ne change pas
Ne change pas
Exercice 1 : transposez les phrases suivantes au discours indirect.
Discours direct
« Je suis désolé.
Je n’ai pas entendu mon téléphone sonner car je dormais.
Je suis disponible toute l’après-midi et, si ça te dit, on pourrait aller boire un café ensemble. »
Discours indirect
Il m’a dit que…
Il a dit que…
Il a ajouté que…
Exercice 2 : répondez aux questions en utilisant le discours indirect au passé.
1. Elle s’est séparée de son mari, on vous l’a dit ? Oui, on m’a dit que…
2. Ils sont retraités, vous le saviez ? Oui, …
3. Il va s’acheter une nouvelle maison, vous le saviez ? Non, …
4. Elles partiront en août, vous le saviez ? Non, personne ne m’a dit…
Exercice 3 : glissez-déposez les étiquettes dans les emplacements qui leur correspondent.
Article lié
Pour revoir les règles du discours indirect au présent : https://allofle.com/discours-indirect-au-present-grammaire-debutant-a2/